DESIGNWORKS_Vol43

26/36

Works24九重連山を望む湯布院の高台に位置する宿泊施設である。ゆるやかな円弧を描いた3枚の勾配屋根でボリュームは分節される。勾配に沿って導かれたアプローチを歩むと水盤と屋根の軒先によって切り取られた風景が迎え入れる。木立のイメージを映しこんだ外壁、廊下と宿泊室に光と風を取り込む中庭、眺望を活かした宿泊室の構成など、周辺の豊かな環境と呼応しながら、それぞれの空間が日常を離れた心地よい居場所となることを目指した。(平野 晋一)山と星空の湯布院Yama To Hoshizora no YufuinThree Roofs that Harmonize with the Surrounding Nature周辺の自然に呼応する3枚の屋根Location: Yufu-shi, Oita Main Use: HotelDesign and construction work: Takenaka Corporation·Architects: Junji Takayama, Shinichi Hirano·Structural: Youjirou Monji, Shuuya Futatsugi·M&E: Yuuji Inoue, Taisei Fukuyama, and Hiromi Machinaga·Site manager: Toshirou HonchigawaSite area: 11,942.42m2Building area: 2,453.51m2Total floor area: 3,591.36m2Construction: Reinforced concreteNumber of stories: 2 floors above groundConstruction term: February 2017 to April 2018所在地：大分県由布市主要用途：宿泊施設設計施工：竹中工務店・設計：髙山淳二・平野晋一・構造：門司陽二郎・二木秀也・設備：井上雄二・福山泰成　　　　待永ひろみ・作業所長：本地川俊郎敷地面積：11,942.42㎡建築面積：2,453.51㎡延床面積：3,591.36㎡構造：RC造階数：地上2階工期：2017.2～2018.4This is an accommodation facility located on high ground at Yufuin with a view of the Mount Kuj range. The volume is divided by 3 sloping roofs that describe a gentle circular arc. Walking along the approach guided by the slope a landscape cut off by the flower basins and eaves of the roofs is ushered in. By harmonization with the surrounding rich environment, such as by imprinting the image of a grove on the external walls, a courtyard that allows in light and air for the corridors and guest rooms, guest rooms arranged so as to utilize the views, etc., each of the spaces achieves a comfortable feeling of being separated from everyday life. (Shinichi Hirano)2F PLAN　S=1:20001.エントランスロビー Entrance Loby2.水盤 Water Feature3.宿泊室 Lodging Room4.廊下 CorridorN244444312444443