DESIGNWORKS_56号
10/36

43N12234081. 研修室 Seminar Room2. 外部通路 Corridor3. 展示・ショップ Exhibits, Shops4. バックヤード Backyard風景を紡ぐことで水の恵みを体験するExperiencing the Blessings of Water by Mingling with the LandscapeThe interweaving of landscape and experience brings about an awareness of the link between people and nature, mountains and factory, visitors and employees and the local community. The experience starts from an encounter with a clear stream, and while listening to the sound of the clear water flowing from its snowy source, you are led into an underground passage while passing through the forest. The silent tunnel enhances the five senses, and at the end there is waiting an impressive encounter with sky and cloud, which is where the water starts. Proceeding further through the forest leads to a grass field, where you come to the continuation of a timber frame structure. In the factory you learn about the journey of the natural water, and finally you can enjoy the natural water produced in the factory on a terrace looking out over the mountains that are the source of the water. Here the buildings are not the main attraction, but people are drawn to the rich nature cultivated by the Northern Alps as an opportunity to appreciate its blessings. (Toshihiro Okitsu)水のはじまりである空・雲に出会う04景色や体験を紡いでいくことで、人と自然、山と工場、来場者と従業員・地域の繋がりに気付きを与える。体験は清流への出会いから始まり、白い河原を流れる清冽な水の音に耳を傾けながら、森を進むと地下道へと導かれる。無音のトンネルが五感を研ぎ澄ませ、その先に水の始まりである空・雲との印象的な出会いが待ち受ける。森の中を進み、木製フレームの連続が出会いの場である芝生広場へと導く。工場では、天然水の旅を学び、最後は水源の山々を臨むテラスでできたての天然水を味わう。ここでは建築は主役ではなく、北アルプスが育んだ豊かな自然やその恵みに気付くためのきっかけとして、人々に寄り添う。(興津 俊宏)Worksg. ものづくり棟(水工場)h. 展望デッキh. 展望デッキカフェ来場者は自然を通じて水の物語を感じる(a〜hは来場者の動線順を示す)RECEPTION HOUSE SECTION S=1:600a. 来場者駐車場f. スロープ芝生広場小川RECEPTION HOUSE PLAN S=1:600b. 乳川テラスc. アンダーパス出口d. 森の遊歩道e. レセプション棟

元のページ  ../index.html#10

このブックを見る